Thank God (2022) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරැසි සමඟ

කර්ම සෙල්ලම

ජීවිතේ හැමදාම වරදින, ලොකු ණය කන්දක හිරවෙලා ඉන්න අයාන් කියන තරුණ රියල් එස්ටේට් ව්‍යාපාරිකයා වටා තමයි මේ අපූරු හාස්‍යමය සිනමාපටය ගොඩනැඟිලා තියෙන්නේ. තමන්ගේ වෘත්තීය ජීවිතය වගේම පවුල් ජීවිතයත් සම්පූර්ණයෙන්ම අවුල් ජාලාවක් බවට පත්වෙලා තියෙන මොහොතක, අයාන් ඉතාමත් බිහිසුණු රිය අනතුරකට මුහුණ දෙනවා. සාමාන්‍යයෙන් මෙහෙම අනතුරක් වුණාම රෝහලක ඇස් අරින්න ඕනේ වුණත්, අයාන් ඇස් ඇරලා බලද්දී ඉන්නේ පෘථිවියේ නෙවෙයි. ඔහු පියවි සිහියට පත් වෙන්නේ මරණයත් ජීවිතයත් අතර සීමාවේ තියෙන, ස්වර්ගයට සමාන අද්භූත හා ලස්සන ලෝකයකයි.

එහිදී ඔහුට මනුෂ්‍යයන්ගේ පව් පින් විනිශ්චය කරන, “සී.ජී” (CG) නමැති අද්භූත පාලකයා මුණගැහෙනවා. සී.ජී විසින් අයාන්ව සෘජුවම “කර්ම ක්‍රීඩාව” (Game of Karma) නමැති අමුතුම සෙල්ලමකට ඇද දමන අතර, එහිදී අයාන්ගේ මුළු අතීත ජීවිතයම නාට්‍යයක් වගේ ඔහු ඉදිරියේ මැවෙන්න පටන් ගන්නවා. මේ ක්‍රීඩාව ඇතුළේදී අයාන් මෙතෙක් කල් සමාජයට වසන් කරගෙන සිටි මුදල් තණ්හාව, වෛරය, ක්‍රෝධය සහ ඉරිසියාව වගේ හැම මානසික දුර්වලතාවයක්ම සහ ඔහු ගත්තු වැරදි තීරණ එකින් එක එළියට එනවා. තමන්ගේ ආදරණීය බිරිඳ, එකම දුව සහ මව සමඟ තිබුණු සබඳතාවලදී තමන් කොයි තරම් ආත්මාර්ථකාමී වෙලා තියෙනවාද කියලා අයාන්ට තේරුම් කරලා දෙන්න සී.ජී විවිධ බාධක සහ අභියෝග ඔහු ඉදිරියට පමුණුවනවා.

බොලිවුඩ් සිනමාවේ ප්‍රසිද්ධ නළු නිළියන් වන සිද්ධාර්ථ මල්හෝත්‍රා (අයාන්), අජේ දේව්ගන් (සී.ජී) සහ රකුල් ප්‍රීත් සිං ගේ විශිෂ්ට රංගන දායකත්වයෙන් මේ චිත්‍රපටය ඔපවත් වෙනවා. මුල සිට අගටම පවතින හාස්‍යමය ජවනිකා මැදින්, මනුෂ්‍යයෙකුට සැබෑ සතුට ලැබෙන්නේ සල්ලි, බලය හෝ තනතුරුවලින් නෙවෙයි, තමන්ගේ ආදරණීයයන් සමඟ ජීවිතය සතුටින් බෙදාගැනීමෙන් පමණක් බව ඉතාම ලස්සනට මෙයින් කියා දෙනවා. අවසානයේදී තමන් අතින් වුණු වැරදි සියල්ල අවංකවම පිළිගෙන, අලුත් මිනිසෙකු ලෙස නැවත පොළොවට යාමට අයාන්ට අවස්ථාව ලැබෙන ආකාරය සිතට ලොකු ආදර්ශයක් සහ සැහැල්ලුවක් ගෙන දෙනවා.

• Subtitle By: ශාන් සසංග [cineru]